​告白的高级英文(小众浪漫高级的英文告白)

告白的高级英文(小众浪漫高级的英文告白)

如果一讨论起表白这个话题，可能大家首先会想到的是最简单的I like you 或者是 I love you，但是英文中对爱意的表达有很多很多，口语化的，深情文艺的，肉麻兮兮的，下次如果要给喜欢的TA 写表白信，别再傻乎乎地用 I love you 啦，试试下面这些表达吧！口语向表达

I kinda like you.

我有点喜欢你。

I kinda have a crush on you.

我有点喜欢你/对你有感觉。

I kinda have a thing for you.

我对你有点感觉。

I am crazy about you.

我爱死你了。

I am so in love with you.

我是真的爱上你了。

深情向表达

You mean the world to me.

于我而言，你就是整个世界。

I will love more than yesterday but less than tomorrow.

我爱你，胜过昨天，却不及明日(我对你的爱与日俱增)。

I was having a bad day but then I thought of you and suddenly my world lit up.

我今天过的不好，但是一想到你，好像我的世界瞬间就点亮了。

To me, you are irreplaceable.

于我而言，你无法取代。

I want to spend the rest of my life trying to make you happy.

我想让我的余生努力让你幸福。

肉麻向表达

You're the one who holds the key to my heart.

只有你，握着开启我心门的钥匙。

I like your small gestures that speak volumes about how much you care.

我喜欢你的那些小动作，它们告诉我你有多在乎我。

I wanna pack myself up and send you as a gift.

我想把自己打包送给你做礼物。

Every time I look at you, my heart misses a beat.

每次看着你，我的心都会漏跳一拍。

Why do I love you? Because you are and always have been my dream.

我为何爱你?因为你是并且将一直是我的梦想。

Every time you look into my eyes, you'll find there's nothing but you.

每当你看着我的双眼，你会发现那里只有你。

看了这么多唯美的英文表达，好歹要记一个吧，不然下次给小姑娘小哥哥表白又只能I love you啦！最后祝大家都能对砰然心动的TA 表白成功！

喜欢的话，请关注学府翻译吧，为你推送实用又好玩的翻译和英语知识哦！

Happy Valentine's Day!

今天是情人节,

如果你准备向心仪的TA表白

不要乱说：I love you！

会把对方吓到！

NO.1

为什么不能用I love you？

在老外看来,

love包含了许多承诺和责任

I love you说出来就是在告诉对方：

你就是要陪我度过此生的人

(即使情侣之间都不会轻易说出来,除非打算结婚)

I love you在爱情里不可以随便说

但在亲人之间，请大胆说出来！

例句：

I love you, mom.我爱您，妈妈。

I love you, my sweetie. 我爱你，我的小宝贝。

此外

I love you，是我爱你

那love you呢？

NO.2

Love you是表白吗？

~当然不是~

Love you表示：爱你呦~

用来表达感谢，是一句口头语

通常用于闺蜜或恋人之间

陌生人或不熟的人最好不要用哦~

例句：

Nice talking to you, babe. Love you!

宝贝，和你聊天真开心！爱你呦~

NO.3

花式表白助你过节！

have系列~

I have a crush on you.

I have a thing for you.

我喜欢你。

see系列~

Are you seeing someone now?

你现在有朋友吗?

(你有在和别人约会吗？)

see=与...交往

date系列~

Are you dating someone now?

你在和别人约会吗?

(潜台词:小爷我可以追你吗)

小编我，有你们支持的每一天

都是情人节

告白的高级英文篇二

2021年8月14日周六，就是中国的七夕情人节了，Chinese Valentine's Day，牛郎织女又来相会了。

这是一个对单身汪很不友好的节日，对于情侣来说，是一次加深感情的节日。

但无论如何，都要祝愿大家七夕情人节快乐！A young woman takes a selfie with her friends on a colorful pedestrian crossing in Hangzhou, Zhejiang province, on Tuesday. The crossing received a makeover to mark Qixi Festival, or Chinese Valentine's Day, which falls on Saturday. [CHEN ZHONGQIU/FOR CHINA DAILY]

表白只会用love吗？这几个表达你一定要学会！

01 be fond of

它的英文释义是：

to feel affection for sb, especially sb you have known for a long time爱慕某人，尤其是认识已久的某人。指喜爱（尤指认识已久的人）

这算是属于日久生情吧。

例：

I've always been very fond of my deskmate since we met in the classroom.

自从我们在教室里认识以来，我一直很喜欢我的同桌。

02 adore sb.

英文释义是：

to love sb very much指热爱、爱慕：

例：

It's obvious that he adores you so much.

很明显，他非常喜欢你。

03 care for someone

to love sb, especially in a way that is based on strong affection or a feeling of wanting to protect them, rather than sex

爱某人，尤指以强烈的感情或想要保护他们的感觉为基础，而不是性。

指深深地爱、非常喜欢。

例：

Tom cared for Lily more than she realized.

Lily不知道Tom是多么在乎她。

04 dig someone

To like (romantically or otherwise), understand, or approve of someone.

喜欢(浪漫的或其他的)，理解或赞同某人。

例：

①- OK, you understand what I told you?

- Yes, I dig you man.

-好吧，你明白我说的吗？

-是的，我了解你，伙计。

②I'm gonna have a date with Lily, and I really dig her.

我要和莉莉约会，我真的喜欢她。